خطة تنفيذ تشريعات الملكية في الصينية

• 财产法实施计划

• "تنفيذ" في الصينية    分娩; 执行; 生产
• "الملكية" في الصينية    财产
• "خطة تنفيذ ملجأ تشرنوبيل" في الصينية    掩蔽工程实施计划
• "خطة العمل لتشجيع وتنفيذ التعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    促进和实施发展中国家间技术合作行动计划
• "خطة عمل بوينس آيرس لتشجيع وتنفيذ التعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    促进和实施发展中国家间技术合作的布宜诺斯艾利斯行动计划
• "خطة العمل العالمية لتنفيذ أهداف السنة الدولية للمرأة" في الصينية    实现国际妇女年目标世界行动计划
• "برنامج العمل لتنفيذ خطة عمل رابطة أمم جنوب شرق آسيا لمكافحة الجريمة عبر الحدود الوطنية" في الصينية    执行东盟打击跨国犯罪行动计划工作方案
• "خطة العمل لتنفيذ السياسة العالمية للتربة" في الصينية    执行世界土壤政策行动计划
• "الاستراتيجية الإقليمية لتنفيذ خطة عمل مدريد الدولية المتعلقة بالشيخوخة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比执行马德里老龄问题国际行动计划区域战略
• "المشاورة الفنية لاستعراض التقدم في التنفيذ الكامل لخطة العمل الدولية لمنع صيد الأسماك غير المشروع وغيرالمبلغ عنه وغير المنظم وردعه والقضاء عليه وخطة العمل الدولية بشأن إدارة طاقات الصيد والترويج لتنفيذهما" في الصينية    审查预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动国际行动计划的进展情况并促进其全面实施的技术协商
• "خطة التنفيذ العامة" في الصينية    总执行计划
• "خطة التنفيذ لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة؛ خطة جوهانسبرغ للتنفيذ" في الصينية    可持续发展问题世界首脑会议执行计划  约翰内斯堡执行计划
• "فرقة العمل المعنية بتنفيذ المشاريع" في الصينية    项目执行工作队
• "خطة التنفيذ الدولية" في الصينية    国际执行计划
• "خطة تنفيذ المهمة" في الصينية    任务执行计划
• "خريطة الطريق لتنفيذ خطة عمل مدريد المتعلقة بالشيخوخة" في الصينية    执行马德里老龄问题国际行动计划路线图
• "خطة تنفيذ الولاية" في الصينية    任务执行计划
• "الفريق العامل المعني بالأنشطة التنفيذية" في الصينية    业务活动工作组
• "فريق الخبراء المعني بتنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لإدارة الكوارث الطبيعية" في الصينية    关于实施一套综合性空间全球自然灾害管理系统的专家组
• "الصندوق الاستئماني الإقليمي لتنفيذ خطة العمل لحماية البيئة البحرية والمناطق الساحلية لبحار شرق آسيا وتنميتها" في الصينية    执行保护和发展东亚海洋海洋环境和沿海地区行动计划区域信托基金
• "الفريق الاستشاري المعني بالمعايير والمؤشرات اللازمة لتنفيذ الاتفاقية" في الصينية    公约执行基准和指标协商小组
• "الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر لتعزيز تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر" في الصينية    推进执行《联合国防治荒漠化公约》的十年战略规划和框架
• "استراتيجية تنفيذ خطة عمل أديس أبابا للتنمية الإحصائية في أفريقيا في التسعينات" في الصينية    1990年代非洲统计发展亚的斯亚贝巴行动计 划执行战略
• "خطة العمل لتنفيذ إعلان موستار" في الصينية    落实莫斯塔尔宣言行动计划
• "الخطة التنفيذية لإدارة الأزمات" في الصينية    危机处理行动计划

• الجمع بين خطة تنفيذ تشريعات الملكية التي استهلت في الكيانين بمواءمة تشريعاتها المتعلقة بالملكية وبين حملة نشطة من جانب مكتب الممثل السامي ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ومفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين وبعثة الأمم المتحدة للبوسنة والهرسك، لكفالة احترام وفهم حقوق الأفراد في العودة ولإرساء سيادة القانون.
  · 把执行财产法计划（现已开始统一两个实体的财产法）与高级代表办事处、欧安组织、难民专员办事处及波黑特派团的积极努力结合起来，以确保尊重和理解个人的回返权利，并建立法治。